Bird Whisper
ミドリコンゴウインコ(Ara militaris) in flight against a pale sky, from the Bird Whisperのフィールドアーカイブ

制作支援 · メキシコ

鳥を撮るなら、
メキシコで?
まず、耳を澄ます人たちから。

Bird Whisperは、メキシコを拠点とする自然映像とサウンドのスタジオです。放送局や制作会社がメキシコの鳥と野生の場所を見つけ、理解し、撮影できるよう支援します。映像も音も、その背後にある科学と同じ丁寧さで収録します。

ミドリコンゴウインコ(Ara militaris)· Bird Whisperのフィールドアーカイブ

なぜ Bird Whisperか

Science-minded.
Cinema-trained.
フィールドに根ざして。

Lorena Vergaraは科学者、Mario Russellはディレクターであり、二人とも撮影監督です。Marioは現在、鳥の同定、バイオアコースティクス、バードの撮影を学びながら、鳥類学のディプロマにも取り組んでいます。自然史の制作がフィールドで必要とする三つのこと——どこで、いつ, knowing 何を見ているか、そして捉えること。それを変えずに.

スローガンは、そのまま方法です。すべてのフレームは本物です。すべての音には意図があります。すべてのささやきは、野生のものです。

01 / 制作のためのサービス

私たちがすること
現地で。

最初のリサーチの通話から最終納品まで。ひとりのシューターにも、訪れる放送クルーにも、規模を合わせて対応します。

02 / 活動している場所

私たちが知っている場所
音と光によって。

私たち自身のフィールドアーカイブと、進行中のプロジェクトに基づく、メキシコとさらに先の場所です。

世界のサウンドスケープと野生の場所を、バイオームごとに記録し、残していくこと。

03 / フィールドの倫理

撮影の仕方。

すべてのフレームは本物です。すべての音には意図があります。すべてのささやきは、野生のものです。

  1. 本物の行動だけを撮ります。演出、餌付け、デジタルな捏造は行いません。
  2. 巣、ねぐら、ディスプレイ場所を攪乱しません。
  3. 鳥を誘うための鳴き声の再生は行いません。
  4. AIで生成した野生生物は、使いません。
  5. 種の同定は慎重に行います。不確かなことは隠さず、そのまま示します。
  6. 音はそのまま録音します。生物音、地球音、人の音も、正直に記録します。

04 / 制作中

エル・ベジョテロ
y la Sinfonía del Bosque.

ハリスコ州ボスケ・ラ・プリマベラを舞台にした、映画的で音楽的な自然ドキュメンタリー(目標22–28分)。沈黙ではなく、調律された森を生きるドングリキツツキを追います。OMEN スタジオsがBird Whisperと協働して制作し、監督はMario Russell。現在はトリートメントとクリエイティブなプリプロダクションの段階です。

A woodpecker on a bare branch against a pale sky, from the Bird Whisperのフィールドアーカイブ

05 / チーム

人々
フィールドで。

Mario Russell Aguilar

ディレクター · デザイナー · ブランドストラテジスト · ミュージシャン、プロデューサー

OMEN スタジオsのディレクターであり、Bird Whisperの創設者。撮影監督、プロデューサー、ミュージシャンであり、根はオーディオファイルです。受講:Birdemy — Observación básica de aves;Identificación de aves avanzado。

Lorena Vergara

環境科学者 · ミュージシャン · 撮影監督

環境科学者、ミュージシャン、撮影監督であり、根はオーディオファイルです。Mario Russell Aguilarとともに自然界を調査し、撮影し、ことばにします。OMEN スタジオsの共同ディレクターです。

06 / 進め方

ブリーフから
納品まで。

  1. Brief種、物語、日程、クルーの規模、納品物。
  2. リサーチ季節、行動、場所、そして現実的な期間。
  3. ロケハンと許可ロケハン, 立ち入りと許可の調整。
  4. 撮影フィールドで映像と音を収録し、毎日記録します。
  5. 納品映像、音、メタデータ、種に関するメモ。

07 / 質問

よくある質問。

メキシコで鳥や野生生物を撮影する海外チームのサポートはできますか?

はい。自然史番組のメキシコでの企画と撮影を支援します。種と季節の調査、ロケハン、現地ロジスティクス、フィールドクルー。許可の要否はロケーションにより異なります。関係当局と制作チームのあいだで手続きを調整します。

メキシコのどの地域をいちばんよくご存知ですか?

フィールドアーカイブと現在の仕事がカバーしているのは、メキシコ西部(ハリスコ、コリマ、ナヤリット)——ボスケ・ラ・プリマベラ、カボ・コリエンテス、コスタレグレ、テウチトラン、クユトラン——と、チアパス州ラカンハのラカンドンの森です。

映像だけでなく、音も収録しますか?

はい。音は私たちの仕事の中心です。フィールドで自然のアンビエンスと鳥の声を録音し、映像とともに、整理され記録された清潔な録音をお渡しします。

既存の映像やサウンドスケープのライセンスはできますか?

はい。Bird Whisperアーカイブから選んだ映像、写真、サウンドスケープをライセンスできます。必要な種、生息地、フォーマット、利用地域をお知らせください。

英語での対応は可能ですか?

はい。英語とスペイン語で制作チームとお仕事をしています。

ハリスコで野鳥観察するなら、どこへ行けばよいですか?

ハリスコでの私たちのフィールドワークから知っている場所には、ボスケ・ラ・プリマベラ(マツとオークの森林。制作中のドングリキツツキのドキュメンタリーの舞台)、カボ・コリエンテス(ミドリコンゴウインコ)、コスタレグレとラ・ボキージャ、エル・レアリト周辺の海岸、テウチトラン(湖と湿地の鳥)、テキーラ火山があります。隣のコリマ州クユトランでも仕事をしており、メキシコのさらに先ではキンタナ・ローのシアン・カアン、バカラル、プンタ・アレン、チアパスのラカンハでも活動しています。これは私たちが仕事をしている場所の記録であり、「最良の」地点のランキングではありません。

メキシコで鳥を見るなら、どのような場所がありますか?

メキシコには、ごく多様な鳥の生息地があります。私たち自身のアーカイブから働いているのは、メキシコ西部(ハリスコ、コリマ、その沿岸)、ラカンハのラカンドンの森、キンタナ・ローのカリブ側の海岸——シアン・カアン、バカラル、プンタ・アレン——、そしてテキーラ火山、ネバド・デ・コリマ、シエラ・デ・マナントランです。グアテマラのティカルと、日本の釧路のフィールド記録もあります。現在の種とチェックリストは、Mario Russell AguilarのeBirdプロフィール.

ハリスコ、ボスケ・ラ・プリマベラ、シアン・カアンでの野鳥観察は?

はい、いずれも私たちが仕事をしている場所です。ハリスコのボスケ・ラ・プリマベラはマツとオークの森林で、制作中のドングリキツツキ(Melanerpes formicivorus)のドキュメンタリーの舞台です。キンタナ・ローのシアン・カアンは、マングローブ、湿地、海岸です。そこで制作を計画されている場合は、このページからお問い合わせください。

メキシコで鳥の撮影に関する制作支援を提供していますか?

はい。Bird Whisperは、メキシコで鳥と野生の場所を企画・撮影する自然史制作を支援します。種と季節の調査、ロケハン、現地ロジスティクス、バードの撮影、フィールド音とバイオアコースティクス、アーカイブのライセンス。

08 / お問い合わせ

撮影を計画する
メキシコで?

プロジェクトについて、短いご説明を添えてご連絡ください。返信は英語またはスペイン語でいたします。

birdwhisperoficial [at] gmail.com

書いていただけると助かること:

  • 制作会社 / 放送局
  • 対象の種、生息地、または物語
  • 撮影期間とクルーの規模
  • 映像と音の納品物、またはアーカイブライセンスの要件